Internationaliser une application JavaScript en utilisant une nouvelle approche par composant

Je souhaite obtenir votre point de vu sur la solution open-source suivante:

Intlayer est une nouvelle solution open-source d’internationalisation (i18n) qui propose une approche moderne et modulaire, pensée pour les développeurs front-end, en particulier ceux travaillant sur React ou Vue.


Pourquoi repenser l’i18n aujourd’hui ?

Gérer plusieurs langues dans une application web est souvent fastidieux : duplication de clés, surcharge de contexte, mauvaise intégration TypeScript, complexité croissante à mesure que le projet évolue, ou même migrer vos components d'une app à l'autre… Intlayer propose de modulariser les traductions au niveau des composants, dans l'ambition d'offrir une expérience plus évolutive.


Objectifs de l’approche Intlayer

- Mieux gérer l’évolutivité des traductions
Chaque composant gère ses propres contenus multilingues de façon autonome. Plus besoin de centraliser des fichiers JSON ingérables.

- Simplifier la mise en place de TypeScript
Grâce à la génération automatique de types, vous bénéficiez de l’autocomplétion, du typage strict et de la détection d’erreurs à la compilation.

- Externaliser facilement le contenu
Vous pouvez choisir de garder les contenus localement ou de les externaliser (CMS, fichiers statiques, etc.) selon vos besoins.

- Offrir un éditeur visuel pour le contenu
Intlayer propose un éditeur visuel intégré (optionnel) pour modifier les traductions sans toucher au code. Idéal pour les équipes produit ou marketing.


Compatibilité Multiple Framework

Voila des examples d'implementation:

- Doc Vite + React + Intlayer
- Doc Vite + Vue + Intlayer
- Doc Nextjs + Intlayer


Je suis curieux d'entendre :

- Vos retours d’expérience sur l’implémentation dans un vrai projet
- Vos besoins spécifiques en matière d’i18n
- Vos suggestions de fonctionnalités avancées (ex. fallback intelligent, traduction contextuelle, IA, etc.)


Contact et contributions

Intlayer est un projet open-source : toute contribution est la bienvenue.

- Star le projet, ouvrez une issue ou proposez une PR sur GitHub :
- Site officiel