Utiliser les méthodes des boutons crées en rafale.

Version imprimable