De MS SQL Server à PostgrSQL

Bonjour à tous!
Voici une requête réalisée dans MS SQL Server :

Code:

---

1 2 3 4

SELECT CAST( (SELECT M.[Description]+'';'' as ''text()'' FROM Catalog.Models M INNER JOIN Catalog.ItemModel IM ON IM.IDModel = M.IDModel AND IM.IDItem = I.IDItem FOR XML PATH('''') ) as Varchar(500)) as Models

---

Comment avoir le même résultat avec PostgreSQL ?

Impossible.... En effet PostgreSQL ne gère que XPath version 1 (très en retard sur le standard) alors que SQL server utilise XPath 2. Vous n'obtiendrez jamais les mêmes résultats. Il faut faire cela de manière applicative.

Lisez le paragraphe 10 "10 – XML" de ce document :
PostgreSQL vs. SQL Server (MSSQL) – part 3 – Very Extremely Detailed Comparison

Bon courage.... !

Merci pour l'information et le lien très intéressant que je viens de parcourir.
Avant de poster la question, j'avais d'abord vérifié dans votre livre SQL 4è édition.