Maps.me et androïd ancien

bonjour

j'ai un tél avec un androïd ancien (kitkat) avec une ancienne version de Maps.me qui est compatible avec cette version d'android

j'ai quelques cartes dessus, mais pas toutes.
quand je suis sur une partie de carte que je n'ai pas, il me demande de télécharger la carte manquante (normal)
sauf que rien ne se télécharge, j'arrive seulement à avoir le nom du fichier

sur le site de maps.me : https://omaps.wfr.software/maps/
j'ai récupéré le fichier manquant et je l'ai mis dans le dossier où le téléchargement voulait se faire
mais quand je relance l'appli, on dirait que le fichier n'est pas reconnu :?

je pense à un nouvel encodage du fichier mwm non pris en charge par l'ancienne version de l'appli
comment récupérer d'anciennes versions des cartes ? ou si un convertisseur existe ?
(ou si quelqu'un a ces fichiers ? - je cherche que France)


j'ai essayé les applis équivalentes compatible avec la version d'android : mais android 5 mini, donc...
OsmAnd fonctionne, mais c'est très très très lent à charger

merci