fichier texte dos vers linux et inversement

Bonjour,

j'ai un fichier texte généré par un logiciel windows et je veux le modifier sous linux et le renvoyer à mon logiciel sous windows afin qu'il exécute ce fichier texte.

Malheureusement j'ai remarqué à mes dépends que linux et dos ne respectent pas les mêmes règles en terme de retour à la ligne, tabulation...
RESULTAT, impossible de faire tourner sous windows mon fichier texte modifié sous linux.

Est-ce que qqn peut me dire comment traduire un fichier texte dosToLinux et LinuxToDos....???

Merci
@+
Xavier

• DosToLinux: Tu supprimes tous les \r qui sont suivis d'un \n.
  Forme simplifiée: Tu supprimes tous les \r, car ils sont tous supposés être suivis d'un \n.
• LinuxToDos: Avant chaque \n, tu rajoutes un \r.

Pour que ça marche, je suppose que dans ce cas précis, le fichier texte doit être ouvert en mode binaire (puisqu'on manipule directement les sauts de ligne) et lu octet par octet, tandis que le fichier destination est lui-même écrit octet par octet.

Il existe déjà des scripts pour faire cela, et la question a été soulevée il y a peu dans un des forums linux.

Tu peux toujours éditer sous linux dans (g)vim en le forçant (s'il ne le fait pas tout seul) à respecter le 'fileformat' dos.

Si ton fichier est modifié par prog, tu peux forcer l'ouverture de fichier en mode binaire qui respectera les \r\n de DOS. Ou sous dos, tu fais en sorte de ne pas te préoccuper de cela -- il me semblait ne jamais avoir eu ce problème en n'ouvrant jamais mes fichiers en mode binaire.

Je ne suis pas persuadé qu'ici soit le meilleur forum. Faut voir où tu peux intervenir.

Ne jamais ouvrir un fichier en mode binaire ne supprime pas le problème du transfert de fichier entre un système DOS/Windows et un système unixoïde (sauf en FTP en mode texte).

Voilà les utilitaires pour windows: http://www.bastet.com/

Sinon sous les *nix flavoured tu dois avoir les commandes dos2unix et unix2dos directement installées si je ne dis pas de conneries