Problème de relations champs de tables

Bonjour à tous,

Je suis nouveau sur ce site. J'espère que vous arriverai à me guider dans mon problème (j'en suis persuadé!) et j'espère que mon post se trouve au bon endroit.

Débutant en SQL server, j'utilise SQL Management Studio pour essayer de passer une base access dans SQL.
Mon problème réside dans la liaison des tables. Dans Access cela fonctionne parfaitement mais ça coince dans SQL.
J'ai une table Sys_Unites_T" dont la clé primaire "Unite_Symb" est utilisée en relationnel dans les champs "UniteM" et "UniteF" (M pour mère et F pour fille) de la table "Sys_UnitesConversion_T". Dans access lorsque je change la valeur
du champ "Unite_Symb" les valeurs correspondantes des champs "UniteM" et "UniteF" se mettent en jour en cascade. Dans SQL impossible de faire cette mise à jour en cascasde. J'arrive à le faire soit pour un ou pour l'autre des champs mais pas pour les deux.

Le système me donne l'erreur (voir fichier erreur.png). Il doit assurément y avoir une subtilité que je n'arrive pas à trouver. Par avance un grand merci pour votre précieuse aide.

Pièce jointe 612047
Pièce jointe 612048Pièce jointe 612049Pièce jointe 612050

Bonjour,

Le truc c'est que le jumeau suffixé _1 est une aberration utilisée par Access en cas de relation reflexive.
Il ne devrait y avoir qu'une seule table Sys_Unites_T

Le MCD et le MLD correspondant devraient ressembler à ceci :

Pièce jointe 613487