Plot en fonction de 3 variables

Bonjour,
Je souhaiterais faire un plot en fonction de 3 variables. J'ai une base de données qui comporte plusieurs représentations théâtrales à la Comédie-Française,
je souhaiterais , les trois variables en questions sont 'actes' (nombre d'actes dans la pièce : 1, 3 ou 5), 'genre' (comédie/tragédie), et 'vers/prose'.
Je souhaiterais faire trois graphes, un pour les pièces en 1 actes, un pour celles en 3 actes et un pour celles en 5 actes. Sur chaque plot, il y aurait le nombre de pièces jouées selon leur genre et leur nature (vers/prose). Je souhaiterais que le graphe (pour les pièces en un acte par exemple) ressemble à ça :
Pièce jointe 608299
Où les deux couleurs (rouge et vert) représentent 'vers' et 'prose'.

Pour l'instant j'arrive seulement à inclue 'vers/prose' en fonction du nombre d'acte, ce qui donne :

Pièce jointe 608301

Mais dès que j'essaie de rajouter une autre variable ('genre'), ça bloque...

Vous trouverez le notebook sur mon GitHub : https://github.com/MathisGitHub/La-C...11.2021---1432

Il s'agit de l'entrée 107.

Avez-vous une idée de comment procéder ?

Je vous remercie par avance :D