Ajouter les colonnes Carrier (livraison en français) dans l'inscription des ordres backoffice Prestashop 1.7.7

Bonjour à tous,

Lorsque je crée ce fichier : public_html/test/override/controllers/admin/adminorderscontroller.php (voir la piece jointe)

Ce code fonctionne bien dans prestashop 1.6 ou prestashop 1.7.4.4.
Mais lorsque je met à jour mon prestashop vers cette version prestashop 1.7.7.0, le adminorderscontroller.php ne fonctionne pas et les listes de commandes en backoffice n'apportent aucun changement.
Je n'ai pas de sauvegarde de prestashop 1.7.4.4
Je passe 3 semaines pour rechercher une solution.
Comment savoir s'il vous plaît aidez-moi !!!!!! ????
Pouvez-vous m'expliquer exactement le chemin des fichiers puis-je modifier ou changer?

Merci beaucoup d'avance !

Pièce jointe 603420Pièce jointe 603421