ascii art en c++ avec sdl

Bonjour je suis débutant et mon projet est simple: je veux faire du ascii art en fonction d'une image quelconque mais pour le moment on m'affiche en sortie que la partie droite de l'image.
Je ne comprend pas ni mon erreur ni la procedure à faire. Je vous transmet le dossier qui fonctionne en avec un makefile.
Pour l'executer il faut taper dans un terminal: make && ./output/main >output/sortie.txt le code tien dans le main.cpp.
Merci d'avance de vos explications .