déplacer un pion sur un plateau de jeu

Bonjour,

Je programme un jeu et j'ai un JPanel servant de plateau de jeu.
Je souhaite déplacer plusieurs pions sur ce plateau de jeu en fonction du lancement d'un dé.
J'ai trouvé différentes méthodes mais je ne les comprends pas très bien.
J'ai pense que re dessiner à chaque fois les pions serait trop compliqué (reprenez moi si je me trompe). J'ai alors pensé à créer des JLabel qui ferait office de pion. Je modifierai alors leur coordonnées à chaque fois que je souhaite les faire bouger durant la partie.

Avez-vous des indications à me donner ?

Merci d'avance