passer des arguments accentues a perl (sous windows)

TCho

bon ma question est ridicule mais je n'ai pas trouve de solution sur le net...

je suis sous windows (oui je sais c'est mal...:lol: ) et sous cmd.exe

et le je tape :

Code:

---

1 2 3 4 5 6

C:\perl\work>perl toto.pl ééééé ############################################################## Debut du traitement : Mercredi 13 Septembre 2006 15:44:25 ############################################################## parametre : ÚÚÚÚÚ

---

pourquoi mon argument recu n'est pas ééééé ????... (la commande de mon toto.pl est "print @ARGV;")

un "simple" problème d'encodage... pour le résoudre par contre, je ne sais pas :oops:

Cherche un peu sur le forum, tu trouveras un certain nombre de message là-dessus.

--
Jedaï

j'ai cherche avec "argument" et/ou "windows" et/ou "accent"... et je n'ai rien trouve...:aie: :arf: :marteau: :piou:

J'ai l'impression soit que la recherche déconne sur notre forum, soit que les nettoyeurs ont été trop efficaces...
Bref ton problème vient plutôt de ce que la console DOS sous Windows n'a pas le même encodage que le reste de l'environnement Windows, soit tu changes cet encodage (avec la commande DOS "chcp"), soit tu gères ça dans ton programme Perl avec le module Encode.

--
Jedaï

Citation:

---

Envoyé par Jedai

Bref ton problème vient plutôt de ce que la console DOS sous Windows n'a pas le même encodage que le reste de l'environnement Windows, soit tu changes cet encodage (avec la commande DOS "chcp"), soit tu gères ça dans ton programme Perl avec le module Encode.

---

J'ai peur que le problème ne soit pas si simple ...

Je viens de vérifier : dans une fenêtre de commandes MS-DOS, j'ai fait

Code:

---

perl -e "print @ARGV;" ééé

---

Cela devrait afficher "ééé", or ça affiche "ùùù".

Le problème ne vient donc pas seulement de la différence entre le codage ASCII du DOS et le codage ANSI de windows. En effet, en procédant comme je le fais, tout devrait être ASCII, d'un bout à l'autre puisque je reste dans la fenêtre des Commandes MS-DOS.

Ou alors (je réfléchis au fur et à mesure de mon message ;)), Windows intercepte les paramètres et les traite en ANSI pour les passer à PERL ... ce ne serait pas exactement un modèle de transparence de l'OS vis-à-vis des programmes et processus :?

bon je crois que j'ai trouvé !... si je rajoute ca dans mon programme, les accents s'affichent bien...

Code:

---

1 2 3

$command=join(" ", @AGRV); print encode("cp850",$command);

---

en fait perl arrive tout seul a decoder les parametres qui lui arrivent de windows, par contre quand il ecrit dans la console, il le fait avec son encodage... d'ou la necessite de lui dire d'ecrire dans l'encodage de la console cmd.exe (que l'on trouve en tapant la commande chcp).