CODEIGNITER : site non fonctionnel en production

Bonjour,

Au sein de mon entreprise, un stagiaire a développé une application à l'aide du framework Codeigniter 4.0.3.
Le site, dans l'environnement de développement est fonctionnel (serveur uwamp sous windows, site unique avec virtualhost apache).
Après bascule des sources sur un serveur de prod CENTOS multisite sans modification possible du httpd.conf, le site ne fonctionne plus.
Schéma du dossier wwwroot :

Pièce jointe 578030

A la racine du site développé avec CodeIgniter un fichier .env est présent avec la constante app.baseUrl, afin d’accéder à la page d'authentification du site je doit mettre la valeur http://serveur/SiteCodeIgniter/public à la variable app.BaseUrl et renseigner la même adresse dans le navigateur.
Une fois l'authentification acceptée, la page chaîne vers l'URL http://serveur/Controlleurx et et génère l'erreur page introuvable.

Après avoir parcouru un certain nombre de site le fonctionnement du framework Codeigniter me parait toujours aussi obscur 8O. Pourriez vous m’aiguiller sur le problème rencontré.

Je vous remercie par avance pour votre aide.