Lire un fichier csv et des fichiers audio.wav en c#

Bonsoir à tous,

Je vous explique mon problème j'ai une fonction de read/write d'un fichier csv lorsque j'execute mon application windows form tout est niquel j'arrive a lire ecrire dans le fichier.
Sauf que lorsque j'installe mon application via le setup celle-ci n'arrive pas a avoir accès a mon fichier csv et donc elle ne se lance pas ou genere une exception disant qu'elle n'y a pas accès.
Je précise que j'ai essayé de mettre le fichier csv dans le dossier debug mais également dans le fichier resources mais à chaque fois rien à faire l'application installé sur mon pc n'y a pas accès.

Je dois surement passer à coter de quelque chose j'espere que quelqu'un saura me dire quoi.

Merci pour toute réponse et bonne soirée.