développer un module dolibarr grace au hooks canvas

bonjour cela fait un moment que je rame a coder un module dolibarr pourtant se que l'ont me demande n'est pas compliqué en sois ... Je dois simplement créer un module (sa c'est fait ) , et modifier des champs de formulaire (dans le module service et facture) , j'ai lu la documentation (peux être de travers ...) mais ni avec le système de hooks , ni avec les canvas je n'arrive ne serais ce qu'a cibler le formulaire ou même créer un champ ou faire un echo ... Si quelqu'un ici connais cet ERP et pouvais me filer un coup de main cela serait sympa ... Le top serais d'avoir un github ou il y a un module ou la personne modifie des champs sur un formulaire .. car la documentation est assez évasive je trouve ...