[MFC] CDialog -> forcer le rafraichissement

Version imprimable