JAVA EMF UML stereotype

Bonjour,

j’essaie de générer une fichier XMI/UML à partir d'un modèle EMF.

J'utilise pour ce faire les librairies d'org.eclipse.uml2.uml.

Mon problème est le suivant:
Quand j’essaie d'appliquer un stéréotype sur un EObject de mon modèle,
j'ai l'exception :
Code:

1 2 3 Caused by: java.lang.IllegalArgumentException: stereotype "MonProfile::MonStereo" is already applied at org.eclipse.uml2.uml.internal.operations.ElementOperations.applyStereotype(ElementOperations.java:1504) at org.eclipse.uml2.uml.internal.impl.ElementImpl.applyStereotype(ElementImpl.java:504)
Les stereotypes sont automatiquement appliqués aux EOBjects lors de leur création. Ce n'est pas le comportement que je souhaite.
J'ai compris que c'est cette ligne de code qui implique cet automatisme:

Code:

profile.createMetaclassReference(ownedType);

Mais quand je la commente et que j'ajoute la ligne de code suivante pour appliquer mon stereotype:

Code:

targetComponent.applyStereotype((Stereotype) ownedStereotype);

j'ai le crash suivant:
Code:

1 2 3 Caused by: java.lang.IllegalArgumentException: org.eclipse.uml2.uml.internal.impl.ClassImpl@5b276c07 (name: Component, visibility: <unset>) (isLeaf: false, isAbstract: false, isFinalSpecialization: false) (isActive: false) at org.eclipse.uml2.uml.internal.operations.StereotypeOperations.createExtension(StereotypeOperations.java:364) at org.eclipse.uml2.uml.internal.impl.StereotypeImpl.createExtension(StereotypeImpl.java:270)
Si vous aviez une idée, je vous en remercie d'avance.

Bon week end.