Modifier xml selon certaines valeurs

Bonsoir,
Comptable, je maîtrise correctement excel et la VBA.
Je mn'y connais en sql, python C++ je ne sais même pas ce que cela signifie.
Bref. Je dois modifier 1300 fichiers xml reçus.
Dans chaque xml, se trouvent plusieurs éléments qui s'écrivent toujours de la même manière :2 lettres + 8 chiffres.
A l'aide d'un tableau excel je dois modifier la 8è ligne qui suit chaque élément, en la remplaçant par une donnée du tableau.
Je ne sais absolument pas par où commencer pour comprendre.
J'ai lu des articles sur Parser, lire, écrire, nœuds, etc... du petit chinois.
Si qq un avait une idée compréhensible.
Un grand merci.