Probleme pour inserer des donnees de type INTERVAL DAY

Bonjour,
Je suis entrain d'importer des données d'une base POSTGRESQL 7.3.4 vers ORACLE 10gr2. Mais j'ai une ou plusieurs tables qui possèdent des colonnes de type => INTERVAL DAY TO SECOND. (Lors de l'import, j'ai des erreurs ORA-01867 :( ). Hors dans mon export mes enregistrements sont de la forme '00:07:00'. je pourrais le modifier en y rajoutant un 0 devant. Ce qui donneraient cela '0 00:07:00''. Malheureusement, Je ne peux pas prendre mon fichier dans un éditeur car le fichier fait 700Mo et faire la modification par un sed est délicat car je risque de modifier des valeurs de type date. Quelqu'un aurait-il une idée ?
D'avance merci.

Bonjour,
j'ai trouvé une solution :D . Je preleve les enregistrements grace à une commande grep que j'envoie dans un fichier et je modifie manuellement celui-ci.
Pour info, j'ai eu des erreurs ORA-1873 car un type de champ etait de type interval day(3) to second(2) alors que je voulais inserer un interval de 3650 jours.
J'ai donc modifié la colonne en interval day(4) to second(2)

Cordialement