[SHELL] : date et concaténation

Version imprimable