petit soucis de traitement sur les chaines de caracteres.

Version imprimable