Vieille animation sous AS2 > export HTML5

Salut à tous
Voilà je déterre une vieille animation réalisée il y a quelques années et mon client voudrait que je la mette à jour. Il y a deux écoles:

> Je fais mes petites modifs (trois fois rien) sous mon petit Flash CS6 toujours installé et je sors en SWF que je bascule en HTML5
> je passe sous Animate CC et là l'export semble simple avec les HTML Canvas


Je souhaiterais garder la première option mais je n'ai plus le plug swiffy qui m'avait bien servi pour cette opération il y a quelques années sur d'autres projets.
Auriez-vous une solution pour moi au niveau de cette conversion swf > HTML5?

Merci beaucoup pour vos retours!
Miran