respecter les colonnes

bonjour,
j'ai un tableau constitué de 6 colonnes.
la 1 colonne designe le titre d'un objet et le reste des colonnes constitues des elements de cette objet.

mon probleme est le suivant:
si je recuper 3 objets par exemple, je vai les avoir sur la meme ligne. c'est à dire qu'il va me cree sur la meme ligne les 6 colonnes apres 6 autres colonnes pour le 2 objet et ainsi de suite.
comment faire pour que mon résultat soit toujours dans les cases spécifiques. les titres soins toujours dans la première case "titre".
Merci d'avance

faut faire un nouvelle ligne '<tr>'.

c'est un probleme d'algo.

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

<table><thead> <tr><th>titre</th><th>col1</th><th>col2</th><th>col3</th><th>col4</th><th>col5</th></tr> </thead> <tbody> <? tant que objet afficher( <tr> <th>objet.titre</th> <td>objet.value1</td> <td>objet.value2</td> <td>objet.value3</td> <td>objet.value4</td> <td>objet.value5</td> </tr> ) objet.suivant fin tant que ?> </tbody> </table>

---

super merci :
je metter la condition aprer

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7

<tbody> <tr> <? tant que objet afficher( <th>objet.titre</th>

---

reveille difficile;)