Condition de sortie de boucle.

Version imprimable