Java ME et le format MKV

Bonjour,
J'ai une vidéo au format .mkv avec 150 pistes audio. Ils s'agit de la traduction audio en différentes langues. L'objectif est de créer un spinner des 150 langues. Une fois la langue sélectionnée Dana le sujet et le bouton Valider cliqué, la vidéo de lancerait dans la langue audio sélectionnée du spinner.
Je ne trouve pas le moyen d'interagir entre Java et le format .mkv.
Quelqu'un a-t-il une idée ?
Merci beaucoup de votre aide précieuse...