Scrollbar et bug d'affichage

Version imprimable