EntityFramework, where clause, related table mssql 13

Bonjour,

J'utilise le framework EntityFramework 5 pour afficher les données de mes tables dans un gridview.

J'aimerai afficher les données relatives à une deuxième table relationnelle dans un second grid view lorsque l'on sélectionne une ligne dans le premier gridview, j'utilise donc la propriété where pour le deuxième dataset.

Si j'effectue mes configuration par rapport à une base de données sous sql server 10, tout fonctionne bien.

Mais si je fais exactement la même chose sur une base de données sous sql server 13, ça ne fonctionne pas. Les données de ma première table s'affichent mais pas les données de la seconde lorsque je sélectionne une ligne dans le premier gridview.

Quelqu'un aurait une idée d'où cela pourrait venir?

D'avance merci.