impossible de créer un datastore

Bonjour,

Je fais une migration de vsphere de la version 6.0 à la 6.7.
la migration du vcenter se fait sans problème.
je me connecte au client léger puis j'essaye de créer un centre de données pour y attacher mes ESXi (toujours sur version 6.0 puisque à mettre à niveau après le Vcenter selon la procédure de migration officielle).
Le problème commence.
La tâche de création se termine avec succès, au regard de la barre de tâche en bas de la fenêtre or le datastore ne s'affiche pas sous mon Vcenter dans la partie gauche de la fenêtre.
Et si j'essaye de recréer un autre centre de donnée avec le même nom la tâche s'interrompt en mentionnant que ce nom existe déjà.
j'ai beau avoir cherché partout je ne trouve nulle part cette erreur.
J'ai un autre lab qui à été migré en 6.7 selon la même procédure et la aucun souci pour créer les datastore. mais c'est un lab de test et pas l'infra réelle à migrer donc je ne peux pas tout basculer dessus.

Quelqu'un a-t-il déjà rencontré ce genre de problème ?
Je vous remercie par avance