Affichage XML "en clair"

Bonjour à tous,

Toutes mes excuses si j'ai raté quelque chose et que ce sujet a déjà été traité. J'ai fait une recherche, j'ai vu que deux personnes avaient déjà posé ma question... et n'avaient eu aucune réponse. Peut-être parce qu'ils étaient comme moi novice et que notre problème n'est pas intéressant ? Je connais HTML et je développe dans un SGBD mais je ne connais rien à XML.

En bref, j'ai un export de Blogger en format ATOM que j'ai renommé en XML. Mon idée est de rendre lisible ses 500 pages sur IE pour faire un copier-coller dans MSWord.
Son en-tête me semble correctement fonctionner. Je l'ai un peu modifiée pour pouvoir la raccrocher aux xsl et css suivants, et je pense que l'appel se fait bien.

Pièce jointe 394763 et Pièce jointe 394767
Ces fichiers sont bien sûr dans le même dossier que le fichier XML.

J'ai ouvert dans IE et là, page blanche. (j'ai aussi ouvert avec Firefox, j'ai vu que Firefox bidouillait mon fichier XML, je l'ai débidouillé, mais j'ai toujours le même problème)

J'ai regardé les fichiers CSS et XSL à la lumière de mes faibles connaissances. Ils m'ont semblé corrects, sinon que la fonction apply-templates dans le XSL ne semble pas faire ce qu'elle doit faire. Par ailleurs, le lien http://schemas.google.com/blogger/2008/kind#post
semble mort. Et là, je suis en panne dans le désert.

Votre aide me serait précieuse... car là, je suis allé au bout de ce que je suis en capacité de faire.
Merci !

Bonsoir,

Je n'y connais rien en XSL et XML mais je viens de faire un test avec un fichier Atom pris au hasard sur le Net.

Après avoir renommé le fichier en xml et ajouté la référence au xsl dans l'en-tête, Firefox m'affiche bien quelque chose. Est-ce-que c'est ce que vous appelez "bidouiller mon fichier xml" ?

Le résultat est du HTML, il faut faire un copier-coller dans un éditeur de texte et enregistrer avec l'extension .html puis rouvrir ce fichier dans le navigateur.

[EDIT] Sinon sur Gitlab j'ai trouvé un autre fichier xsl pour convertir des fichiers atom en html. Ça à l'air de faire la même chose mais sans le lien vers l'url qui n'existe plus.

Merci Xdelatour d'avoir regardé mon problème.

Ce qui se passe avec Firefox (et pas avec IE) : les balises ouvrantes et fermantes résultantes < et > y ont été remplacées par leurs équivalents en entités html, “&lt;” et “&gt;”
Avec mon éditeur j'ai procédé au remplacement des ces entités par leurs équivalents. C'est ça le "débidouillage" que j'ai fait. Ça m'a simplement remis à la case départ.

J'ai testé la solution passant par le fichier renommé en html, et ça à l'air de marcher ! Juste à préciser l'encodage. Un grand merci !

J'ai essayé l'autre solution par curiosité, IE me dit que le ficher utilise une ressource qu'il ne peut pas gérer. Mais peu importe.

Un grand merci encore !