Conflit entre deux actionPerformed ?

Version imprimable