[Swing] Problème avec un bean et un arraylist

Version imprimable