Citation:
public GroupLayout.Group addComponent(Component component,
int min,
int pref,
int max)
Adds a Component to this Group with the specified size.
Parameters:
component - the Component to add
min - the minimum size or one of DEFAULT_SIZE or PREFERRED_SIZE
pref - the preferred size or one of DEFAULT_SIZE or PREFERRED_SIZE
max - the maximum size or one of DEFAULT_SIZE or PREFERRED_SIZE
Returns:
this Group
Donc forcément tu imposes une largeur de 201 pixels à ton label : il fera toujours cette largeur, quelque soit ce qu'il contient.