Commande fonctionne en mode "variable editor" mais pas dans le "command window"

Bonjour à tous,

ça fait des heures que je cherche une solution mais en vain donc je sollicite votre aide pour m'aider.
Je vous fait une capture d'écran pour être plus claire.
Pièce jointe 352192
lorsque je rajoute une ligne en mode editor sur ma variable de type table, ça marche.
Lorsque je saisie ma commande dans "le commande window" ça m'affiche l'erreur "The VariableNames property must contain one name for each variable in the table."
Voilà ma table en mode editor
Pièce jointe 352197
J'ai besoin de créer une table avec des variablenames et des rownames différents et j'en des milliers donc je ne peux pas faire manuellement.

Merci d'avance pour vos réponses.