WPF ou Winform sous Excel

Bonjour,

J'ai préparé un tableur Excel plutôt complexe contenant plusieurs onglets de calcul.

J'aimerais représenter en 2D l'objet que je calcule, à même un contrôle intégré dans la feuille de calcul (objet Picturebox, Winforms ou WPF).

EXEMPLE SIMPLE
Par exemple, je voudrais représenter visuellement un édifice à partir des informations suivantes, contenues dans les cellules du tableur:

- Le nombre d'étages;
- La largeur et la hauteur de l'édifice;
- Le nombre de fenêtres;
- Les dimensions des fenêtres.


Comment est-ce que je pourrais procéder? Est-ce que c'est possible de travailler ou d'importer des contrôles Winforms ou WPF dans un tableur Excel?
Est-ce que je dois programmer le tout en VB.NET ?
J'ai essayé de travailler avec les graphiques et diagrammes d'Excel, mais je n'obtiens pas le résultat escompté.

Merci pour votre aide et bonne année 2018!