Faire fonctionner un site depuis un autre DD

Bonjour,
Je m'explique un peu plus...
J'ai un serveur sous OSX, avec Apache 2.4
J'ai deux disques, un pour toute la partie système et applicatif et le second pour les dossiers des sites.
Je fais tourner PHP/MySQL sans soucis et mes sites Internets dans ce DD tournent très bien.
Mon soucis c'est lorsque j'utilise un deuxième language qui s'appel "Webdna" le module Apache qui sert ce language ne permet pas de faire tourner les sites si ils ne sont pas dans le Root du serveur Web original.
J'ai fais des recherches sur le Web mais je ne dois pas utiliser les bons mots clefs car je ne trouve pas comment faire pour dire à Apache qu'il peut faire tourner les FCGI en dehors du root.

Quelqu'un peux-t-il m'aiguiller?
(J'espère avoir été clair...)
Merci d'avance!

le code n'est pas exécuté ou bien vous obtenez une erreur 403 ?
si c'est un problème d'exécution, essayez de rajouter "Options +ExecCGI" pour ce répertoire.

Ca n'est pas exécuté.
Dans la config Vhost? ou dans le htaccess?