[SYBASE] Acces à une base SYBASE V12 via VB6

Bonjour à tous,
voila mon pb : je dois créer un programme en VB6 qui alimentera une base de donnée SQL Server avec les données d'une base SYBASE, qui se trouve sur un autre serveur dans une autre ville (premiere contrainte!)

J'ai recupérer des divers ODBC Data Direct Connect qui à priori permettent de se connecter à une base, mais je ne connais pas la syntaxe à utiliser sous VB. De plus comment faire dans la DNS pour specifier que le serveur contenant la BDD à attaque se trouve sur un autre RLE (bien entendu accessible depuis le RLE d'ou je trvaille)

J'espere avoir été suffisament comprehensible :?

Merci d'avance

Pour Sybase,
1) Il faut installer l'OpenClient 12 sur la machine faisant tourner votre appli VB
2) Il suffit d'ajouter dans votre fichier %SYBASE%\ini\sql.ini les 3 lignes nécessaires à la connexion cliente sur votre machine distante. Cela se fait aisément via l'utilitaire dsedit.
3) Il ne vous restera plus qu'à configuer le pilote ODBC en spécifiant comme nom de serveur ce que vous aviez spécifié dans le dsedit.

Ok merci beaucoup je vais tester ca!