A propos de strtr (et de sa traduction)

Suite à une recherche google sur strtr
Recherche google

2° ligne : www.php.net/strtr
Par inadvertance, j'ai cliqué sur traduire et là horreur ...


faites gaffe, je ne sais pas si c'est contagieux ...

En fait et à l'origine je cherchais à comprendre pourquoi

Code:

---

1 2 3

$vl_c_prenom=utf8_decode($row_uti['prenom']); // Dédé $vl_c_prenom=strtr($vl_c_prenom,'ÀÁÂÃÄÅÇÈÉÊËÌÍÎÏÒÓÔÕÖÙÚÛÜÝàáâãäåçèéêëìíîïðòóôõöùúûüýÿ','AAAAAACEEEEIIIIOOOOOUUUUYaaaaaaceeeeiiiioooooouuuuyy');

---

me retournait "Dédé" !!! et donc

Code:

---

$filename='laphototode'.$vl_c_prenom.$vl_c_patronyme.'.jpg';

---

avec des méchants caractères accentués dans mon nom de fichier ... en plus des sales bêtes choppées plus haut ...

:lol:

http://fr3.php.net/manual/fr/function.strtr.php

Citation:

---

Envoyé par ska_root

:lol:

http://fr3.php.net/manual/fr/function.strtr.php

---

J'avais bien trouvé mais cela n'explique justement pas mon non remplacement !!

pkoi tu fais utf8_decode avant de faire strtr ... ?
tu montrer ce que ca te donne.

P.S : ton probleme est pas clair du tout ;) :roll:

Citation:

---

Envoyé par Maxoo

pkoi tu fais utf8_decode avant de faire strtr ... ?
tu montrer ce que ca te donne.

P.S : ton probleme est pas clair du tout ;) :roll:

---

Je suis désolé de ne pas avoir été assez clair .:? ..
En fait je fais un utf8_decode parce que je récupère la donnée dans une base Mysql encodée en utf-8, et que cette page était éditée en utf-8 (ce qui fait, je présume que mes caractères accentués n'étaient pas considérés comme tels et donc pas transformés). Mais n'ayant en fait pas besoin de renvoyer quoique ce soit, mes fichiers et leur contenu étant créés dans cette page, je l'ai simplement éditée en ISO 8859-2 et tout roule.
C'est mieux présenté ? hein ?:scarymov: