Pb insert sous delphi7/mysql4/ODBC

Salut tout le monde,

voilà je fais une requete pour insérer un enregistrement dans une table mysql via delphi et j'ai un message d'erreur qui ne me parle pas trop.

requete:

Code:

---

1 2 3

INSERT INTO sorties( ID_Notice, ID_Bib, Nb_Sorties, Annee, Mois, S_Support, S_Titre, S_Vedette, S_Editeur, IS_Del VALUES ( 1, 1, 1, 2004, 1, 1, 'blabla', 'ved', 'edi', '2' ) ;

---

message d'erreur:
#1064 - You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'Values(1,1,1,2004,1,1,'blabla','ved','edi','2')' at line 2


Qu'est-ce que ça veut dire? et où est le pb?
Mes champs sont au bon format, je mets des cotes qd j'ai un string...
Merci d'avance

Désolée, je viens de trouver d'où venait le pb, j'avais juste oublié de fermer ma parenthèse

Code:

---

1 2 3

INSERT INTO sorties( ID_Notice, ..... IS_Del) VALUES ( 1, 1, 1, 2004, 1, 1, 'blabla', 'ved', 'edi', '2' ) ;

---

Merci quand meme