Index avec Oracle Text

Bonjour tout le monde,

Avec Oracle Text on peut indiquer dans un "lexer" personnalisé avec l'attribut Base_letter, si on veut prendre en compte dans l'index les caractères accentués ou n'avoir que les caractères de base (sans accent). Est-ce que quelqu'un sait s'il est possible de faire les deux? C'est-à-dire que si je recherche (avec contains) que le mot "bière", il me retourne que ce mot là et si je recherche le mot "biere" sans accent, qu'il retourne tous les mots correspondants à cela (bière, biére, biêre,...).

Par avance merci pour votre aide.

Cédric