Grant sur plusieurs tables

Bonjour,
je je veux faire quelque chose comme le suivant:

Code:

---

1 2	GRANT select,INSERT, UPDATE, DELETE ON table1,table2 ,table3 TO ServiceInformatique

---

mais sql server 2000 n'accepte pas ce genre de code.
erreurs:

Code:

---

Incorrect syntax near ','.

---

il accepte ce code:

Code:

---

1 2	GRANT select,INSERT, UPDATE, DELETE ON table1 TO ServiceInformatique

---

.
la question s'il y' une astuse pour que je puisse éxecuter un code similaire au premier.

rémarque: ServiceInformatique: un rôle déja crée.
d'avnce merci.

Tu peux te générer du code à exécuter, par exemple comme ceci :

Code:

---

1 2 3 4

SELECT 'GRANT SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE ON ' + TABLE_NAME + ' TO ServiceInformatique' FROM INFORMATION_SCHEMA.TABLES WHERE TABLE_TYPE = 'BASE TABLE'

---