[WB21] Erreur de chargement de page (6, ERR

Bonjour,

Je rencontre un souci avec une page html.
Lorsque je passe mon site en anglais, j'ai une page qui plante avec l'erreur ci-dessous. J'ai vérifier tous les champs pour voir s'il y avait quelque chose de spécial dans le menu avancé, mais tous les champs sont vides. Savez-vous d'où cela peut provenir ?
Merci d'avance.

Erreur de syntaxe dans le fichier HTML UK\PAGE_RDE.htm ligne 284 : la séquence de caractère '=' a été rencontrée, alors que l'on attendait `LITTERAL'.
<TR><TD style=" width:251px;"><table id="tzA133" class="Normal A133[%SI%]A133..ETAT=4[%ALORS%] wbgrise[%FIN%] wbstyle wbSelecteurInterrupteur"><tr style="vertical-align:middle"><td style="vertical-align:middle;height:20px;width:251px;"><label class="webdevclass-riche" for="A133_1" style="display:block;_height:15px;min-height:15px;position:relative;padding-left:20px;"><input type="RADIO" name="A133" value="1" id="A133_1" style="position:absolute;left:0;margin-top:2px;_margin-top:1px;top:-1px !important;margin-right:4px;margin-left:4px;_margin-left:0;_margin-right:0;"[%A133[1]..CHECKED%][%SI%]A133..ETAT=1[%ALORS%] DISABLED[%FIN%][%SI%]A133..ETAT=4[%ALORS%] DISABLED[%FIN%][%SI%]A133..TABORDER!=-1[%ALORS%] tabindex="[%A133[1]..TABORDER%]"[%FIN%]><span style="display:inline-block;" class="padding A133">A/B/C Simulant</span></label></td></tr><tr style="vertical-align:middle"><td style="vertical-align:middle;height:20px;width:251px;"><label class="webdevclass-riche" for="A133_2" style="display:block;_height:15px;min-height:15px;position:relative;padding-left:20px;"><input type="RADIO" name="A133" value="2" id="A133_2" style="position:absolute;left:0;margin-top:2px;_margin-top:1px;top:-1px !important;margin-right:4px;margin-left:4px;_margin-left:0;_margin-right:0;"[%A133[2]..CHECKED%][%SI%]A133..ETAT=1[%ALORS%] DISABLED[%FIN%][%SI%]A133..ETAT=4[%ALORS%] DISABLED[%FIN%][%SI%]A133..TABORDER!=-1[%ALORS%] tabindex="[%A133[2]..TABORDER%]"[%FIN%]><span style="display:inline-block;" class="padding A133">D1 (Alcohol <=50%, milk)</label></td></tr><tr style="vertical-align:middle"><td style="vertical-align:middle;height:20px;width:251px;"><label class="webdevclass-riche" for="A133_3" style="display:block;_height:15px;min-height:15px;position:relative;padding-left:20px;"><input type="RADIO" name="A133" value="3" id="A133_3" style="position:absolute;left:0;margin-top:2px;_margin-top:1px;top:-1px !important;margin-right:4px;margin-left:4px;_margin-left:0;_margin-right:0;"[%A133[3]..CHECKED%][%SI%]A133..ETAT=1[%ALORS%] DISABLED[%FIN%][%SI%]A133..ETAT=4[%ALORS%] DISABLED[%FIN%][%SI%]A133..TABORDER!=-1[%ALORS%] tabindex="[%A133[3]..TABORDER%]"[%FIN%]><span style="display:inline-block;" class="padding A133">D2 (Oil, fat)</label></td></tr></table></TD></TR>
^

(6, ERR_PARSER)

Erreur de chargement de page (6, ERR_PARSER)