un petit probleme avec swing java se

Version imprimable