[SQL Server] Problèmes avec un WHERE

Bonjour, je suis en train de créer une requête SQL dans laquelle je voudrais que mon where soit la valeur d'un champs.

Je m'explique

imaginez une table X contenant un champs intitulé condition dans celui-ci je stocke la valeur souhaitée de mon where (ex: "champ1 like '%blabla%' ")

Et je veux en arriver à une requête semblables à celle-ci:

Select champsquelquonque
from tableX, TableY
where tableY.champ1

Merci de votre aide

P.S. Cette requête sera exécutée sur un Serveur SQL 2000 SP4
Auriez vous une idée à me proposer

8O
Impossible, laisse tomber, vaut mieux que tu passes par un autre moyen...

(faire une première requête pour récupérer la/les condition(s), créer la requête finale à l'aide d'un langage externe par exemple)