Remplacer un while par un thread

Version imprimable