Tableau Oracle 12

Bonjour tout le monde.

Alors voila mon petit problème

J'ai 3 tables (thème, chapitre, sous chapitre)

Le thème est constituer un 1 ou plusieurs chapitres.
Le chapitre est constitué de 1 ou plusieurs sous-chapitres.

Je sais faire une requête (avec les jointures) qui me ramene toutes les infos de tout le monde

Code:

1
2
3
4
select t.TYTHE_LONG_LB, t.TYTHE_ORDRE_NB, c.TYCHAP_LONG_LB, c.TYCHAP_ORDRE_NB, s.TYSCHAP_LONG_LB, s.TYSCHAP_ORDRE_NB
from PAT65V2.ZTY_THEME t left join PAT65V2.ZTY_CHAPITRE c on t.TYTHE_CDN = c.TYTHE_CDN
                         left join PAT65V2.ZTY_S_CHAPITRE s on c.TYCHAP_CDN = s.TYCHAP_CDN 
order by t.TYTHE_ORDRE_NB

mais le problème c'est que le tableau donne ça :

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
TYTHE_LONG_LB	TYTHE_ORDRE_NB	TYCHAP_LONG_LB	TYCHAP_ORDRE_NB	TYSCHAP_LONG_LB	TYSCHAP_ORDRE_NB
CLOS-COUVERT-STRUCTURES	1	STRUCTURES	1	Structure 	1
CLOS-COUVERT-STRUCTURES	1	STRUCTURES	1	structure en béton	2
CLOS-COUVERT-STRUCTURES	1	STRUCTURES	1	enveloppe extèrieure	3
CLOS-COUVERT-STRUCTURES	1	STRUCTURES	1	murs extèrieurs	4
CLOS-COUVERT-STRUCTURES	1	STRUCTURES	1	bardages	5
CLOS-COUVERT-STRUCTURES	1	STRUCTURES	1	panneaux pré-fabriqués	6
CLOS-COUVERT-STRUCTURES	1	STRUCTURES	1	Isolation thermique par l'exterieur (ITE)	7
CLOS-COUVERT-STRUCTURES	1	STRUCTURES	1	piliers	8
CLOS-COUVERT-STRUCTURES	1	CHARPENTES-COUVERTURES	2	toiture 	9
CLOS-COUVERT-STRUCTURES	1	CHARPENTES-COUVERTURES	2	toiture terrasse	10
CLOS-COUVERT-STRUCTURES	1	CHARPENTES-COUVERTURES	2	puits de lumière	11
CLOS-COUVERT-STRUCTURES	1	CHARPENTES-COUVERTURES	2	bardages	12
CLOS-COUVERT-STRUCTURES	1	CHARPENTES-COUVERTURES	2	installation d'évacuation des EP	13
CLOS-COUVERT-STRUCTURES	1	MENUISERIES EXTERIEURES ET OCCULTATIONS	3	Menuiseries 	14
CLOS-COUVERT-STRUCTURES	1	MENUISERIES EXTERIEURES ET OCCULTATIONS	3	Occultations	15

mon but et d'arriver à avoir un tableau qui ressemble plutôt a ceci :

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
TYTHE_LONG_LB	TYTHE_ORDRE_NB	TYCHAP_LONG_LB	TYCHAP_ORDRE_NB	TYSCHAP_LONG_LB	TYSCHAP_ORDRE_NB
CLOS-COUVERT-STRUCTURES	1				
		STRUCTURES	1		
				Structure 	1
				structure en béton	2
				enveloppe extèrieure	3
				murs extèrieurs	4
				bardages	5
				panneaux pré-fabriqués	6
				Isolation thermique par l'exterieur (ITE)	7
				piliers	8
		CHARPENTES-COUVERTURES	2		
				toiture 	9
				toiture terrasse	10
				puits de lumière	11
				bardages	12
				installation d'évacuation des EP	13
		MENUISERIES EXTERIEURES ET OCCULTATIONS	3		
				Menuiseries 	14
				Occultations	15

Je suis partie sur la piste des union ....

Code:

1
2
3
4
5
SELECT '1' as Niv, t.TYTHE_LONG_LB as Theme, to_char(t.TYTHE_ORDRE_NB) as "Ordre thème",'' as Chapitre,'' as "Ordre chapitre",'' as "Sous-chapitre",'' as "Ordre sous-chapitre"
FROM PAT65V2.ZTY_THEME t
UNION
SELECT '2', '', '', c.TYCHAP_LONG_LB, to_char(c.TYCHAP_ORDRE_NB), '', ''
FROM PAT65V2.ZTY_CHAPITRE c

Qui me fabrique presque le tableau voulu mais je perds le lien entre theme et chapitre .... du coup je sais pas trop vers ou chercher.

Qui aurez a défaut d'une solution des pistes a me donner? Merci