non-static method et static context

Version imprimable