CBUilder6 & RS232 & Windows-7

Bonjour à tous. J'ai développé une appli mettant en jeu une communication à travers un port RS232 le tout sous XP. Depuis quelques mois j'ai porté cette appli sur un portable HP tournant sous Win-7 et en utilisant un adaptateur Prolific assurant la conversion Usb <=> Rs232. Le tout a fonctionné parfaitement pendant plusieurs mois. Malheureusement depuis 3 jours mon appli bloque. Dans cette appli la liaison RS232 est très classiquement gérée en utilisant : CreateFile / ReadFile / WriteFile. Après examen il s'avère que le programme bloque sur le WriteFile (bouclage sur l'instruction) !!! Je précise par ailleurs que le port du convertisseur Usb / Rs232 est parfaitement détecté par mon programme. Si quelq'un a rencontré ce genre de situation et a résolu le problème, je le remercie d'avance.