vb.net : petit problème de syntaxe

bonjour à touus
alors g un petit problème de syntaxe dans une ligne de commande

voici la ligne de commande

Code:

---

1 2 3 4

' backup.StartInfo.Arguments = "backup " & sources & " /f " & support & " /m " & saveType '

---

et les différents arguments

Code:

---

sources = File.ReadAllText(pathSource)

---

Code:

---

support = File.ReadAllText(pathSupport) & saveName

---

Code:

---

saveName = "totale2.bkf"

---

Code:

---

saveType = "incrémentielle"

---

quand je met un espion sur la ligne de commande g pour backup.StartInfo.Arguments :
backup "E:\The Rakes" /f "C:\Documents and Settings\nicolas\My Documents\sauvegarde Wanadoo\"inc1e.bkf" /m incrémentielle

et moi pour que la ligne de commande s'exécute il faudrait:
backup "E:\The Rakes" /f "C:\Documents and Settings\nicolas\My Documents\sauvegarde Wanadoo\inc1e.bkf" /m incrémentielle

en fait g un " en trop avant saveName pour que ma ligne de commande soit valide..

sa doit être tout con mais quand on ne connait pas la synthaxe....
merci d'avance....

en fait c pas compliqué
il faut simplement supprimer les " de l'argument saveName

j'aurais pensée faire

Code:

---

replace(saveName, """", " ")

---

mais il ne veut pas.....

surement a cause du \ devant ton "