Intégrer un plugin à MailPoet

Bonjour,
Mon site utilise wordpress ainsi que l'extension MailPoet pour la gestion des newsletter. J'aimerais créer un plugin pour affecter un script php à MailPoet.

Je m'explique : concrètement, j'aimerais synchroniser la base de données des contacts de mailpoet avec une autre base de données. Mon script est déjà prêt et fonctionne, j'aimerais juste l'intégrer à mailpoet. L'intérêt de cela serait, par exemple, de détecter quand une personne s'inscrit à mes newsletter via mon site. Il faudrait alors que mon script se déclenche pour ajouter ce contact à mon autre base de données.

Quelqu'un aurait-il une idée pour faire ça ?
Merci à vous :)

votre autre site peut communiquer avec WordPress en envoyant une requête AJAX, vous trouverez des exemples là :
https://codex.wordpress.org/AJAX_in_Plugins

la plupart des exemples sont appelés par du code JavaScript mais dans votre cas, c'est du code PHP de votre autre site qui fera l'appel.