Base table or view not found: 1146 Table 'performance_schema.session_variables' doesn't exist

Bonjour
J’espère être sur le bon forum.
Je viens d'installer EasyPHP 16.1.1. L'instllation s'est bien passé. J'ai pu créer une base de test avec PHPMyAdmin. Et je suis confronté à un problème.
je veux installer sur mon serveur Webtrees (pour généalogie, en php : mysql).
EN cours d'installation, il m'est retourné le message suivant :

Citation:

---

Impossible de se connecter avec ces paramètres. Le serveur a renvoyé l’erreur suivante.
SQLSTATE[42S02]: Base table or view not found: 1146 Table 'performance_schema.session_variables' doesn't exist

---

J'ai trouvé sur internet le conseil suivant :
faire tourner la commande : mysql_upgrade -u root -p --force

De quoi s'agit-il concrètement ? comment procéder sur EasyPhp ?

Merci pour vos conseils.

C'est une ligne de commande windows.
Tu dois trouver l'executable dans ton repertoire mysql\bin

après avoir exécuter mysql_upgrade.exe mon problème demeure.
Quelqu'un a t-il une idée pour résoudre ce problème ?

Quel est le retour de l'execution de la commande ?

J'exécute l'exécutable, une fenêtre s'ouvre sans avoir le temps de lire le message.

Il ne faut pas lancer l'executable, il faut saisir la commande entière depuis une invite de commande.