Image cliquable dans fichier inclus

Bonjour,

j'ai une image qui appartient à un fichier inclus (le fichier principal est un fichier PHP comportant des include). Autrement dit, la position absolue de l'image est décalée par les fichiers précédents qui sont inclus.
Par contre, je voudrais que cette image soit cliquable. J'ai donc fait une zone map (sous GIMP), mais les coordonnées des zones cliquables supposent que le fichier contenant l'image est unique. Ca irait bien si ces coordonnées étaient relatives mais elles sont absolues. Du coup, comment faire ; même en cherchant, pas trouvé le lien alors que si je regarde le html généré, il y est bien :

Code:

---

1 2 3 4 5

<img src="http://localhost/eis2/eis/images/carte_fr+eur+monde.png" class="" alt="Administration"> <map name="map"> <area shape="rect" coords="679,259,835,287" href="grenoble_38eqi.html" /> </map>

---

Erreur car les coordonnées sont bien relatives à l'image sauf qu'il manquait l'attribut usemap...

Code:

---

1 2 3 4 5

<img src="http://localhost/eis2/eis/images/carte_fr+eur+monde.png" usemap="#map" class="" alt=""> <map name="map"> <area shape="rect" coords="672,253,835,289" href="grenoble_38eqi.html" />   </map>

---